船上厨师证书公约 CONVENTION No. 69 Convention concerning Certification of ShipsCooks

船上厨师证书公约 CONVENTION No. 69 Convention concerning Certification of ShipsCooks

第69号公约
颁布日期：19460627　实施日期：19530422　颁布单位：西雅图

　　[Date of coming into force： 22 April 1953.]

　　The General Conference of the International Labour Organization，

　　Having been convened at Seattle by the Governing Body of theInternational Labour Office， and having met in its Twenty-eighth Sessionon 6 June 1946， and

　　Having decided upon the adoption of certain proposals with regard tothe certification of ships' cooks， which is included in the fourth item onthe agenda of the Session， and

　　Having determined that these proposals shall take the form of aninternational Convention， adopts this twenty-seventh day of June of theyear one thousand nine hundred and forty-six the following Convention，which may be cited as the Certification of Ships' Cooks Convention， 1946：

　　Article 1

　　1. This Convention applies to sea-going vessels， whether publicly orprivately owned， which are engaged in the transport of cargo orpassengers for the purpose of trade and registered in a territory forwhich this Convention is in force.

　　2. National laws or regulations or， in the absence of such laws orregulations， collective agreements between employers and workers shalldetermine the vessels or classes of vessels which are to be regarded assea-going vessels for the purpose of this Convention.

　　Article 2

　　For the purpose of this Convention the term “

[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页